【INFO】サーキットブレイカーに伴う休園のお知らせ

新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、シンガポール政府からサーキットブレイカーが発令されました。

これに従い、当園も4月8日から5月4日まで業務を停止し、春休み後も5月4日まで休園いたします。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

サーキットブレイカーの期間中は、外出を控え、健康と衛生に気を付けてお過ごしください。

今後の状況を見守りつつ、園が再開できるようになりましたら、園児たちと思い切り外遊びや保育の活動を楽しみたいと思います。

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】 春休みのお知らせ

春休みに伴い、3月30日（月）～ 4月8日（水）はオフィスもお休みになります。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

春休み明けは、4月13日（月）から幼稚園が始まります。
春休みを楽しんで、13日に元気に笑顔で登園してくださいね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】 冬みのお知らせ

冬休みに伴い、12月23日（月）～ 1月3日（金）はオフィスもお休みになります。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

冬休み明けは、1月7日（火）から幼稚園が始まります。
冬休みを楽しんで、7日に元気に笑顔で登園してくださいね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

Miyazaki Kensukeさんの絵

保護者の皆様には10月のKiZroo Newsletterでお知らせしましたが、Miyazaki KensukeさんがKiZrooをイメージして絵を描いてくださいました！

・緑に囲まれ広々のびのび運動できる環境

・深い愛情で育む「やってみたいエネルギー」

・日本語を大切にしたバイリンガル教育

園が大切にしている３つのことを見事に表現してくださいました。

温かく包み込んでくれるような、見守ってくれるような、元気をもらえるような絵。

エントランスからよく見える場所、オフィスの壁に飾り、子どもたちも嬉しそうに眺めています。

園のエントランスが、一段と明るくパワーあふれる空間になりました。

Miyazaki Kensukeさん、素敵な絵をありがとうございました！！

Miyasaki Kensukeさんは、素敵なプロジェクトをたくさん行っておられます。
活動については、ぜひホームページをご覧ください。
http://www.miyazakingdom.com/

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】 夏休みのお知らせ

夏休みに伴い、８月８日（木）～ ８月23日（金）はオフィスもお休みになります。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

夏休み明けは、８月２6日（月）から幼稚園が始まります。
夏休みを楽しんで、２6日に元気に笑顔で登園してくださいね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

なつまつり！はじまるよ～♪

今日は、園の大きな行事の日！

みんなが楽しみにしていた夏祭り☆

ゲームや食べ物コーナーなど、園内がお祭り会場に早変わり！

どのコーナーも先生たちの愛情とこだわりの詰まった力作です。

みんなの喜ぶ顔や楽しむ姿を思い浮かべながら準備しました♪

今年のテーマは「Aquarium（水族館）」

みんなで楽しい一日を過ごしたいと思います。

園児の皆さん、KiZroo Aquariumでお待ちしています♡　

チケットを忘れずに持ってきてくださいね♪

※注：在園児対象のイベントです。

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】 春休みのお知らせ

春休みに伴い、3月18日（月）～ 4月3日（水）はオフィスもお休みになります。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

新年度は、4月4日（木）から幼稚園が始まります。

春休みを楽しんで、4日に元気に笑顔で登園してくださいね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】 中国正月に伴う休園日のお知らせ

中国正月に伴い、2月4日（月）～ 8日（金）はオフィスもお休みになります。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

お休み明けは、2月11日（月）から幼稚園が始まります。

みなさん、中国正月を楽しんで、11日に元気に笑顔で登園してくださいね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】２月の遊びの広場（親子クラス）

★２月の遊びの広場★

【日時】
２月２８日（木）
午前10時～

【プログラム】
ひな祭りクラフト

【内容】
3月3日のひな祭りに向けて、紙をちぎったり貼ったりして雛人形を作ります。
どんなお雛様とお内裏様ができるかな？
その他、絵本の読み聞かせや手遊びなどの親子のふれあい遊びを楽しみます。

【費用】
$20
☆お友だち一緒にお申込みいただくと　お一人S$10

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
1歳半～3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。
※お子様のご成長によっては、1歳半未満でもご参加いただけます。親子で活動を楽しめる状況でしたらお申込下さい。

【服装】
たくさん動くので動きやすく、汚れても良い服装でお越しください。

【持ち物】
作品を持ち帰る袋、水筒、タオル
※お子様の着替えは必要に応じてご持参ください。

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】 冬休みのお知らせ

冬休みに伴い、2018年12月24日（月）～ 2019年1月4日（金）はオフィスもお休みになります。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

冬休み明けは、2019年1月7日（月）から幼稚園が始まります。

冬休みを楽しんで、7日に元気に笑顔で登園してくださいね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】１月の遊びの広場（親子クラス）

★１月の遊びの広場★

【日時】
１月２３日（水）
午前10時～

【プログラム】
お餅つき

【内容】
きっずるー幼稚園の開園４周年をお祝いしてお餅つきをします。
＜杵＞と＜臼＞を使って、親子で一緒にお餅つきを楽しみましょう！
重い杵を持ちあげられるかな？出来立てのお餅は、親子で丸めて持ち帰ります。　
※ポテトスターチを使用します。アレルギーのある方はご注意ください。
※当日はWEL-KIDS PHOTOのカメラマンが撮影を行います。後日、サイト上で写真データーを販売しますので、ご希望の方はサイトに登録をしてください。（受付時に登録用紙を配布します）

【費用】
$20
☆お友だち一緒にお申込みいただくと　お一人S$10

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
1歳半～3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。
※お子様のご成長によっては、1歳半未満でもご参加いただけます。親子で活動を楽しめる状況でしたらお申込下さい。

【服装】
作業時にはエプロン、三角巾を着用してください。
また、汚れてもよい動きやすい服装でお越しください。
（マスク、手袋は園で配布します。）

【持ち物】
エプロン、三角巾、水筒、タオル
※お子様のエプロンや着替えは必要に応じてご持参ください。
※長い髪のお子様や保護者は、髪をまとめてください。

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！

★今後の遊びの広場★ 
２月２８日（木）を予定しています。
※状況により変更する場合があります。

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】１２月の遊びの広場（親子クラス）

★１２月の遊びの広場★

【日時】
１２月６日（木）
午前10時～

【プログラム】
クリスマスのリース作り

【内容】
紙を貼り合わせてクリスマスのリースを作ります。
リースには、手でちぎった紙、シール、組み合わせた紙やリボンなどを飾り付けます。
どんなリースが出来上がるかな？
その他、絵本の読み聞かせや手遊びなどの親子のふれあい遊びを楽しみます。 

【費用】
$20
☆お友だち一緒にお申込みいただくと　お一人S$10

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
1歳半～3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。
※お子様のご成長によっては、1歳半未満でもご参加いただけます。親子で活動を楽しめる状況でしたらお申込下さい。

【服装】
たくさん動くので動きやすく、汚れても良い服装でお越しください。

【持ち物】
作品を持ち帰る袋、水筒、タオル
※お子様の着替えは必要に応じてご持参ください。

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！


＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞

日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】11月の遊びの広場（親子クラス）

★11月の遊びの広場★

【日時】
11月22日（木）
午前10時～

【プログラム】
秋のアート

【内容】
みんなで大きな模造紙にフィンガープリントで秋の景色を描きます。
絵具と手を使ってどんな模様ができるかな？
その他、絵本の読み聞かせや手遊びなどの親子のふれあい遊びを楽しみます。

【費用】
$20
☆お友だち一緒にお申込みいただくと　お一人S$10

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
1歳半～3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。
※お子様のご成長によっては、1歳半未満でもご参加いただけます。親子で活動を楽しめる状況でしたらお申込下さい。

【服装】
絵具を使います。
大きな模造紙に描くので、親子共に汚れてもよい動きやすい服装でお越しください。

【持ち物】
作品を持ち帰る袋、水筒、タオル
※お子様の着替えは必要に応じてご持参ください。

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！

★今後の遊びの広場★ 
12月6日（木）と 1月24日（木）を予定しています。
※状況により変更する場合があります。

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】10月の遊びの広場（親子クラス）

★10月の遊びの広場★

【日時】
10月18日（木）
午前10時～

【プログラム】
紙コップのお化け作り

【内容】
ハロウィンに向けて、紙コップのお化けを作ります。どんなお化けができるかな？
その他、絵本の読み聞かせや手遊びなどの親子のふれあい遊びを楽しみます。

【費用】
$20
☆お友だち一緒にお申込みいただくと　お一人S$10

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
1歳半～3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。
※お子様のご成長によっては、1歳半未満でもご参加いただけます。親子で活動を楽しめる状況でしたらお申込下さい。

【服装】
たくさん動くので動きやすく、汚れても良い服装でお越しください。

【持ち物】
作品を持ち帰る袋、水筒、タオル
※お子様の着替えは必要に応じてご持参ください。

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！

★今後の遊びの広場★ 
11月22日（木）と 12月6日（木）を予定しています。

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】 夏休みのお知らせ

夏休みに伴い、８月８日（水）～ ８月22日（水）はオフィスもお休みになります。

ご不便をお掛けして申し訳ございませんが、上記期間のご連絡はメール（info@kizrookinder.com）にお願いいたします。

在園児の皆さんは、在園児用のメールアドレスにご連絡をお願いいたします。

夏休み明けは、８月２3日（木）から幼稚園が始まります。
夏休みを楽しんで、２3日に元気に笑顔で登園してくださいね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】９月の遊びの広場（親子クラス）

★9月の遊びの広場★

【日時】
9月6日（木）
午前10時～

【プログラム】
お月見のクラフト

【内容】
十五夜を前に、親子でお月見のクラフトに挑戦します。
まあるいお月様の中には、何が見えるかな？
うさぎ、お団子、稲穂など、お月見にちなんだものを作ってみましょう！
その他、手遊びなど親子のふれあい遊びを楽しみます。

【内容】
・自由遊び
・リズム体操
・全体遊び
・手遊び
・絵本／紙芝居

【服装】
たくさん動くので動きやすく、汚れても良い服装でお越しください。

【持ち物】
作品を持ち帰る袋、水筒、タオル
※お子様の着替えは必要に応じてご持参ください。

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
1歳半～3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。
※お子様のご成長によっては、1歳半未満でもご参加いただけます。親子で楽しめる状況でしたらご参加ください。

【費用】
$20
☆お友だちと遊ぼうキャンペーン☆
お友だちと一緒にお申込みいただくと、お一人＄10になります♪

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】Summer Festival／夏祭りのご案内

21 July 2018  Saturday   

3:00 to 4:30 pm

園内がお祭り会場に大変身！
ゲームや屋台、盆踊り（ダンス）を親子で楽しみませんか？
ゲームを全部回ると、素敵なプレゼントがもらえます。
ぜひ浴衣や甚平でご参加ください♪

Join us for Matsuri (Summer) Style fun with carnival games & food stalls!!

＜チケット/Ticket＞
Game Ticket Set　S$12
Food Ticket Set　S$8

ゲーム　6 games/set
フード　5 foods/set
＊シンガポール・チキンライス／ Singapore Chicken Rice
＊レンコンサラダ／Lotus Salad
＊ソーセージ／Sausages
＊手作り蒸しケーキ／Homemade Chinese Steamed Cake
＊ポップコーン／Popcorn

＜定員＞
30名

チケットは予約制となります。
お電話またはメールでお申込みいただき、当日、受付でお支払いください。
当日券も枚数限定で販売いたします。

The ticket is on sale through email or phone reservation.
Payment & collection of these tickets can be done on the day itself.
Ticket sale on the carnival day is subject to availability.

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞

日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】７月の遊びの広場（親子クラス）

★７月の遊びの広場★

【日にち】
７月５日（木）

【時間】　
午前10時

【内容】
・自由遊び
・リズム体操
・全体遊び（下記をご参照ください）
・手遊び
・絵本／紙芝居

【全体遊び】※全体遊びの内容は予定です。状況により変更する場合がございます。
７月５日（木）
「七夕の飾り作り」
紙やすずらんテープなど、様々な素材を使って七夕の飾りを作ります。
作った飾りを笹の葉に飾って、みんなで七夕のお祝いをしましょう！
その他、手遊びなど親子のふれあい遊びを楽しみます。
お祝いの後は、切り分けた笹の葉をお持ち帰りいただけます。

【服装】
たくさん動くので動きやすく、汚れても良い服装でお越しください。

【持ち物】
作品を持ち帰る袋、水筒、タオル
※お子様の着替えは必要に応じてご持参ください。

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。

【費用】
$20
☆お友だちと遊ぼうキャンペーン☆
お友だちと一緒にお申込みいただくと、お一人＄10になります♪

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

【INFO】６月の遊びの広場（親子クラス）

★６月の遊びの広場★

【日にち】
6月6日（水）

【時間】　
午前10時

【内容】
・自由遊び
・リズム体操
・全体遊び（下記をご参照ください）
・手遊び
・絵本／紙芝居

【全体遊び】※全体遊びの内容は予定です。状況により変更する場合がございます。
６月６日（水）
「梅雨アート」
紙をちぎって貼ったり、トイレットペーパーの芯やスポンジなど、様々な素材を使ってスタンピングを楽しみながら画用紙に色鮮やかなアジサイの花を咲かせましょう！その他、手遊びなど親子のふれあい遊びを楽しみます。

【服装】
たくさん動くので動きやすく、汚れても良い服装でお越しください。

【持ち物】
作品を持ち帰る袋、水筒、タオル
※お子様の着替えは必要に応じてご持参ください。

【定員】※2組以上からの開講となります。

20組

【対象】
3歳以下の未就園児と保護者
※定員に空きがある場合は対象以外のお子様もお受け入れします。
　ご希望になる場合はウェイティングリストでお伺いしますので、お気軽にお知らせ下さい。

【費用】
$20
☆お友だちと遊ぼうキャンペーン☆
お友だちと一緒にお申込みいただくと、お一人＄10になります♪

【申込み方法】
メールもしくはお電話でご予約下さい。

ご参加、お待ちしています！！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

春休み最終日

さぁ！！明日から新年度が始まります！

新しい学年で新しい一年の始まりです。

園内はピカピカ！！

教室アレンジも一新！！

みんなの登園を待っています！

明日、元気に登園してね！

＜入園・見学・トライアル随時受付中！＞
日本語でお気軽にお問合せください。

KiZroo Kindergarten

200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook