2020-05-24

Selamat Hari Raya!!



イスラム教では、約1カ月に及ぶ厳しいラマダン(断食月)が明けるハリラヤ・プアサ(Hari Raya Puasa)を盛大にお祝いします。

ハリラヤ・プアサ(Hari Raya Puasa)は、ハリラヤ・アイディルフィトリ(Hari Raya Aidilfitri)とも言い、イスラム教徒の方のお正月のようなものです。

詳しくは、こちらを参照ください。

また、「Selamat(スラマッ)」はマレー語で「おめでとう」の意味です。

Selamat Hari Raya!
(ハリラヤ おめでとう!)

みなさまも、良い祝日をお過ごしくださいね。


<入園・見学・トライアル随時受付中!>
日本語でお気軽にお問合せください。
200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

2020-05-10

Happy Mother's Day!!



今日は母の日ですね。
お母さん、いつもありがとう。

サーキットブレイカー中で大変な日々が続いていますが、
今日は、少し家事をゆっくりにして、
ご家族で素敵な一日をお過ごしください。

Happy Mother's Day!!


<入園・見学・トライアル随時受付中!>
日本語でお気軽にお問合せください。
200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

2020-05-07

Happy Vesak Day!!



シンガポールでは、お釈迦様が誕生した日、悟りを開いた日、亡くなった日を記念して、ベサックデーとしてお祝いします。

多民族国家のシンガポールならではの祝日のひとつです。

詳しくは、こちらをご参照ください。

Happy Vesak Day!!


<入園・見学・トライアル随時受付中!>
日本語でお気軽にお問合せください。
200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook

2020-05-05

こどもの日

♪ やねより たかい こいのぼり~ ♪
 
今年は、新型コロナウイルス感染拡大の影響で、シンガポールがサーキットブレイカーに入り、園も休園。

思いもよらぬことで、みんなが自粛を余儀なくされています。

子どもたちの元気いっぱいの歌声が園内に響くことがなくとても残念ですが、画面越しのアクティビティでみんなと一緒にお祝いしたいと思います。

「端午の節句」は、男の子の健やかな成長を祈る行事です。
 
また、「こどもの日」として、男女とわず子どもたちの幸せを願う日でもあります。
 
みんな元気に大きくな~れ!!
世界中の子どもたちがみんな幸せでありますように。

今はまだ、
みんなの安全のために、Stay Home!
近い将来、笑顔で再会できるように、Stay Safe!

もう少しの間、一緒に頑張りましょう!!


こどものひ:Kodomo no hi (Children's Day)


<入園・見学・トライアル随時受付中!>
日本語でお気軽にお問合せください。
200 Turf Club Road #06-03 The Grandstand (S) 287994  [MAP]
Tel: 6466 7011
Email: info@kizrookinder.com
KiZroo Web  |  Facebook